Snowimage-e.ru

Зимняя одежда

Аргот

21-10-2023

Аргот — представитель правящей династии скифов в Крыму во 2/3 II века до н. э.

В 170—150 гг. до н. э. известен как супруг боспорской царицы Камассарии (дочь Спартока и жена покойного Перисада III, мать Перисада IV Филометора)[1], что по мнению исследователей свидетельствует о союзе крымских скифов с Боспором. В Неаполе Скифском обнаружена гробница-героон Аргота, которая была построена на территории города, сразу за центральными воротами и прямо перед порталом царского дворца, её строительство относят к 135—130гг до н. э.[2]"…местоположение мавзолея … однозначно свидетельствует о том, что Скилур придавал этому монументу исключительное значение… вероятным выглядит и переход власти в Скифии от Аргота к Скилуру…".[3]

Ниже приводится перевод реконструированного текста эпитафии Арготу:

1 Каменную эту гробницу многославному поставил

2 Арготу Скифии повелитель, богатой конскими пастбищами

3 Доблестным военным мужам заповедавший тосковать (по) близкому сородичу в почтительном страхе перед богами

4 ради эллинов (сыновьей) любви и дружелюбия

5 Многими силами выступая на защиту [отчизны на полчища]

6 фракийцев (и) меотов [Ареса] кару божью ниспростер и разметал

7 сыновей (шесть) десят и дочерей равное число [народил]

8 воспитав (их) равно (=подобно) сыну Ид [антемида]

Примечания

  1. М. В. Скржинская. Эпиграфические и письменные источники о женщинах Боспора. ИНДОЕВРОПЕЙСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ И КЛАССИЧЕСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ-XII (чтения памяти И. М. Тронского). Материалы международной конференции, проходившей 23-25 июня 2008 г. / Отв. редактор Н. Н. Казанский. СПб.: Нестор-История, 2008. о вариантах прочтения имени отца Аргота см. прим.2
  2. Ю. Г. Виноградов, Ю. П. Зайцев НОВЫЙ ЭПИГРАФИЧЕСКИЙ ПАМЯТНИК ИЗ НЕАПОЛЯ СКИФСКОГО, «Археологія», № 1, 2003.
  3. Ю. П. Зайцев. НЕАПОЛь СКИФСКИЙ (II в. до н. э. — III в. н. э.) Симферополь, «Универсум», 2003.

Аргот.

© 2012–2023 snowimage-e.ru, Россия, Петрозаводск, ул. Диспетчерская 33, +7 (8142) 28-85-31