Синий — наименование группы цветов. Спектральный синий цвет ощущается человеком под действием излучения с длиной волны около 440—485 нм (иногда диапазон указывают шире — 420—490). Один из «основных цветов» в системе КЗС (RGB).

• Среди оттенков синего цвета следует особо выделить три оттенка, упоминаемые наиболее часто: циан (сине-зелёный цвет), ультрамарин и лазурь.

Природные красители, пигменты и другие эталоны

• Цвет неба кажется синим вследствие рэлеевского рассеивания солнечного света. Вода в толстом слое кажется синей из-за максимума поглощения в области около 750 нм, однако тяжёлая вода бесцветна, так как максимум её поглощения — ~950 нм.

Растения и животные

• Василёк синий (лат. Centauréa cyánus)
• Синий кит

Минералы

• Азурит
• Лазурит (в переводе с персидского: синий камень)^[1]
• Медный купорос
• Сапфир

Красители

• Азур
• Азурит
• Берлинская лазурь
• Индиго
• Кобальтовый синий
• Ляпис-лазурь
• Ультрамарин
• Фталоцианин меди

Другие природные эталоны

• Эмиссионный спектр ионов меди

Синие пищевые красители

• Индигокармин (E132)

Названия оттенков

• Васильковый — ярко-синий^[2]
• Вайдовый — синий. Вайда- растение, листья которого дают темно-синюю окраску.Вайда использовалась вместо индиго ^[3].
• Голубой цвет — светло-синий
• Индиго (кубовый) — тёмно-синий c оттенком фиолетового.
• Кобальтовый — насыщенный (глубокий) тёмно-синий^[2][4][5]
• Лабрадоровый — цвет лабрадора, полевого шпата с красивым синим отливом^[6].
• Лазурь — светло-синий^[2]
• Лунный  — бледносиневатый.
• Моревый  — цвета моря.
• Парижская синь  — ярко-синий.
• Таусинный — темносиний. От слова «павлин». Есть варианты: тагашинный, тагашовый.Тусинная пестрядь — ткань на крестьянские рубашки, основа синяя, уток красный или бурый, бумажный^[7].
• Ультрамариновый — ярко-синий^[2]
• Фиолетовый цвет — синий с красноватым оттенком^[2]
• Циан — сине-зелёный.
• Электрик — голубой, синий с серым отливом^[2]

В культуре

Традиционно синий цвет ассоциировался с морем (ср. ультрамарин, от лат. marinus — морской):

Также в русском языке синий может ассоциироваться с холодом и далью. Отсюда связь синего с инеем, ночным небом, звездами и даже ночью (Взвейтесь кострами, синие ночи, 1922).

Ю. М. Лотман утверждал, что в древнерусском языке синий мог быть синонимом как чёрного, так и багрово-красного^[8]

Лермонтов полагал, что горы Кавказа также имеют синий оттенок^[9].

Символичен синий в творчестве Сергея Есенина: "синь", "синий" буквально пронзает его произведения о России:

Гой ты, Русь, моя родная,

Хаты — в ризах образа...

Не видать конца и края -

Только синь сосет глаза...

***

Синий май. Заревая теплынь.

Не прозвякнет кольцо у калитки.

Липким запахом веет полынь.

Спит черемуха в белой накидке...

Автор Владимир Мигуля в популярном шлягере Трава у дома (1983) называет космос «ледяной синевой».

В русском языке от синего цвета производны слова для обозначения предметов и явлений, которые ныне с синим цветом не ассоциируются: синица (в её оперении присутствуют чёрный, жёлтый и белый цвета) или синяк (в диапазоне от лилово-красного до желто-зелёного).

В детской литературе синий стал легко запоминающимся символом знаменитого стихотворения Агнии Барто:

Синенькая юбочка,

Ленточка в косе.

Кто не знает Любочку?

Любу знают все.

В речи, выражения

• Синенькая — бытовое название русских бумажных денег достоинством 5 рублей. Имели синеватый цвет.
• Синетный — окрашенный в синюю краску.
• Синеются — являться сини. Все полнее синеет от васильков. Горы издали синеются.
• Синюха — то же, что и синенькая — денежный знак в императорской России достоинством 5 рублей.
• Синьки — васильки.
• Синявый — с синим отливом.
• Синие воротнички — так говорили о промышленных рабочих.
• Синий вагон — ж.д. вагон 1-го класса в царской России. Был синего цвета:

Вагоны шли привычной линией,
Подрагивали и скрипели;
Молчали желтые и синие;
В зеленых плакали и пели.

А. Блок.На железной дороге.

• Синим-синешенек, синехенонек со двора пришел — сильно замерзший человек.
• Синя-пороха во рту не было — натощак.
• Синь порох — самая малость, мельчайшая частичка. «Порох» в данном контексте — мелкая пыль, а цвет «синий»,значит, «темный».
• Синий чулок — насмешливое прозвище дам педантных, лишенных женственности: Что хорошего быть синим чулком. Синий чулок... Черт знает что! Не женщина и не мужчина, а так середка на половине, ни то, ни се. (А.П. Чехов. Розовый чулок).

Призыв к осторожности

• Синий цвет на железнодорожных светофорах запрещает маневрирующему составу производство маневров. Для поезда, следующего по станции без манёвров, синий огонь маневрового светофора сигнального значения не имеет.

Синий оттенок других цветов

В русском языке для обозначения цветов, в которых в различной степени присутствует синий оттенок используются сложные слова с первой составной частью иссиня-^[10]:235, сине-, синевато-. Например, иссиня-чёрный, сине-фиолетовый^[11]:385.

Синяя краска

«Королевский цвет». Синие природные красители принадлежат к наиболее редким, поэтому они особенно высоко ценились. Практически единственным природным синим пигментом была ляпис-лазурь, а драгоценным камнем — сапфир. В Средние века был синтезирован ультрамарин, а из Америки привезено натуральное индиго. Только в конце XIX века, после появления анилиновых красителей, живописная палитра обогатилась несколькими синими красителями, однако большинство из них были мало устойчивы к выцветанию.Один из анилиновых красителей — фуксин, который давал синевато - красный оттенок.

Символика

• В христианстве (иконопись) синий цвет символизирует духовность^[12] и Богоматерь^[13]. Также синим изображается гиматий Иисуса Христа, что выражает его божественность и мудрость^[14].Синий цвет — символ тайны, Святого Духа. Присутствует в большинстве икон.Синий в иконе часто сочетается с красным. Вместе они составляют единство противоположностей и сомволизируют милость, истину, красоту, земное и небесное^[15].
• В лютеранстве синий цвет считается литургическим цветом адвента^[16].
• В исламе синий цвет — это цвет мистического созерцания^[17]. Ср. Синий Коран.
• В иудаизме синий цвет был представлен в ритуальном облачении Талит.
• В буддийской живописи синий цвет связан с востоком. Синим изображается будда Акшобхья^[18].
• В индуизме синий цвет — это цвет Кришны^[19].
• Традиционное иносказательное название Монголии — «страна синего неба» (монг. хөх тэнгэрийн орон).
• В древнем Египте синий использовался для обозначения правды.
• Синий — цвет Зевса (Юпитера) и Геры (Юноны).
• Синий платочек — песня времен Великой Отечественной войны.
• Синий воротничок — атрибут рабочего в противовес белому воротничку.
• Синий цвет присутствует в составе различных государственных флагов: Великобритании, Израиля, Нидерландов, России, США, Франции, Швеции и т. д.
• Африканскую народность туарегов называют «синими людьми»^[20].
• 6 августа 1693 года, во время плавания Петра I на 12-пушечной яхте «Святой Петр» в Белом море с отрядом военных кораблей, построенных в Архангельске, был поднят в качестве штандарта так называемый «Флаг царя Московского» — полотнище, состоящее из трёх горизонтальных полос белого, синего и красного цветов, с золотым двуглавым орлом посередине.Трехполосный флаг использовался на военных кораблях до 1712 года. Потом в качестве военно-морского флага был утвержден уже Андреевский флаг белого цвета с синим «андреевским» крестом.
• В царской России синего цвета была гимназическая одежда у мальчиков из дворянских семей и форменная одежда учителей в гимназиях^[21].

Переводы

Русским словом синий часто передаются иностранные слова (bleu, blue), которые также могут иметь значение голубого. Например, Blue Ridge Mountains обычно переводится как Голубой хребет.

• «Три цвета: Синий» (фр. Trois Couleurs: Bleu) — художественный фильм Кшиштофа Кеслевского. Первая часть трилогии «Три цвета».
• Синяя борода (фр. La Barbe bleue) — сказка Шарля Перро «Рауль, рыцарь Синяя борода», опубликованная в 1697 г. Сказка сформулировала крылатое выражение, означающее ревнивого мужа, крайне жестоко обращающегося с женой. Несмотря на французское происхождение, это выражение вполне прижилось и в русском народе.
• Синий всадник (нем. Der Blaue Reiter) — объединение немецких экспрессионистов.
• Синяя гвардия (Плава гарда).
• Синий крест (Blue Cross) — ветеринарное общество.
• Синий лёд (англ. Blue Ice) — фильм 1992 года.
• Синие маги — персонажи Толкина.
• «Синяя птица» (фр. L'Oiseau bleu) — произведение Метерлинка. Это название стало именем нарицательным, обозначающим недостижимую цель.
• Синий чулок (англ. bluestocking) по отношению к учёной даме восходит к XV веку — когда в Венеции собиралось общество мужчин и женщин, занимающихся изучением наук, синие чулки были их отличительным атрибутом одежды. Этот обычай был позаимствован парижскими интеллектуалами в 1590-х годах. Сам термин возник в Англии в 1750 годах.
• Синяя Орда — Кок Орда (каз. Көк Орда)
• Aoi Shiro («Синий замок»).

Примечания